Stayin’ Alive
ستون عامًا – والبنطال الواسع ما زال على مقاسي. عودوا معي إلى السبعينيات: كرة الديسكو والسول والفانك وحلبة رقص مضيئة.
حتى تدور كرة الديسكو
اليوم هو اليوم الموعود.
خمّنوا
كم عمر الراقص؟
اكشطوا بإصبعكم
ستون – وحركة الورك ما زالت في مكانها.
تمنَّوا أمنية
كعكة الديسكو
أو انقروا على الشموع واحدة تلو الأخرى.
عيد ميلاد سعيد يا Uwe – واصل الرقص!
صندوق الأسطوانات
أغنيتكم للرقص
أيّ أغنية لا يجوز أن تغيب أبدًا؟
تمّ التسجيل – وطلبكم مذكور أيضًا في ردّكم.
- Stayin’ AliveBee Gees
- I Will SurviveGloria Gaynor
- Le FreakChic
رحلة صغيرة عبر الزمن
كيف بدأ كل شيء
- 1967
البداية
وُلد في دورتموند، في عام خطط الرحلة إلى القمر والشعر الطويل.
- 1978
أول مرة في الديسكو
في الحادية عشرة، سرًّا في نادي الشباب. وتبدأ مجموعة الأسطوانات.
- 1986
شهادة الحِرفة
كهربائي – ومنذ ذلك الحين يبني كل نظام إضاءة بنفسه.
- 1992
Sabine
تعارفا على حلبة الرقص. طبعًا.
- 2010
Die Rex
إنقاذ قاعة الرقص القديمة من الهدم.
- 2027
ستون
وكرة الديسكو تواصل الدوران.
حتى موعد الحفل
العمر بالأرقام: 60
ونصفها تقريبًا على حلبة الرقص.
الليلة
عودة إلى السبعينيات
- 20:00
الدخول
كوكتيلات بمظلّات صغيرة وقنفذ الجبن.
- 21:00
البوفيه
توست هاواي وفوندو وكل ما كان رائجًا آنذاك.
- 22:00
حلبة الرقص تتلألأ
دي جي بحقيبة أسطوانات – فينيل فقط.
- 23:30
مسابقة الرقص
صاحب أفضل حركة ديسكو يفوز بكرة ديسكو.
- 00:30
حساء منتصف الليل
ثم نستمرّ حتى الصباح.
رجاء
السبعينيات!
سراويل واسعة الأطراف، وبريق، وياقات بأكبر حجم ممكن. ومن يجرؤ فليأتِ بأحذية عالية النعل – Sabine تحمل لصقات الجروح.
هنا نحتفل
المكان
كل ما تحتاجونه للوصول إلينا.
Tanzhalle Rex
ابتداءً من الساعة 20:00
قاعة رقص قديمة بكرة ديسكو وحلبة رقص مضيئة وأرائك مخملية. مواقف السيارات في الفناء، والمدخل هو الباب ذو اللافتة المضيئة.
Industriestraße 21
44147 Dortmund
هل ستكونون معنا؟
تأكيد الحضور
يُرجى الرد قبل 1 أكتوبر – لنجهّز ما يكفي من قنافذ الجبن.
إن سألتم
الهدايا
لا هدايا – لكن من لديه أسطوانة قديمة زائدة فسيُسعدني كثيرًا.
من المفيد معرفته
أسئلة شائعة
هل عليّ أن أجيد الرقص؟
لا. بعد الكوكتيل الثاني يجيده الجميع.
هل هناك موسيقى حديثة أيضًا؟
ابتداءً من الساعة 2:00، وعدٌ منّا.
كيف أعود إلى البيت؟
في الساعة 1:00 و2:00 و3:00 تنطلق حافلة إلى المحطة الرئيسية.